英語で「心配しないで」

さて本日は、「心配しないで」という表現をご紹介します。

購入して５日しかたってないパソコンに

スポーツドリンクをこぼしてしまいました！　

詳しくは編集後記でお話します。(T_T)

「心配しないで」

といえば

Don’t worry

ドント　ウォーリー

という英語が一般的な表現です。

でも本日ご紹介したいのは

Don’t worryではないんです。

本日ご紹介したいのは、

オーストラリア発祥のスラングで、

現在はアメリカでも広く使われている表現、

No worries

というものです。

ノー　ウォーリーズ

って発音します。

まあドント　ウォーリーに似てますけどね^^;

たとえば、マイクとナタリーの会話で

Mike：”Sorry I’m late”

マイク「遅れてごめんね」

Natalie: “No worries”

ナタリー　「心配しないで。（大丈夫よ）」

といった感じです。

[編集後記]
さてさて、スポーツドリンクを

新しいパソコンにぶっかけてしまいました。(T_T)

せっかくクレジットカードで貯めたポイントで

２５０ドル分ぐらい得して買ったのに、

修理代で３００ドルとられました、、、

パソコンに液体をこぼしたときは、

即座に電源を切って、乾かす。

乾かすときはドライヤーなどは使わないで自然乾燥。

その後専門家に分解してもらって、洗い流す、

という手順になります。

一応そのとおりにしたので、

ショートしたのは一部のキーボードだけで、

運よくマザーボードは救われました。

皆さんもパソコンの脇にドリンクを

おかないように気をつけてくださいね。^^

この記事を読んだ方は下のこんな記事も読んでいます

• 英語で電話、あなたの名前のつづりを伝えるとき
• 英語で「遅れてごめん」
• 英語で「あなた次第」
• 英語で「急いで急いで！！」
• 英語で「つまり、要するに」

タグ