英語で電話、あなたの名前のつづりを伝えるとき
さて、英語で電話、
かなりハードル高いですね。
その中でも、あなたの名前を伝えたり、
住所を伝えたりするとき、
どうしても「つづり」を
伝えなければならないときが出てきます。
たとえばこんな感じです。
あなた：私の名前はマサトです。
オペレータ：つづりを教えてください。
あなた：エム（Ｍ）
オペレータ：エヌ（Ｎ）ですか？
あなた：いやエムです。
オペレータ：あ、エヌですね。
あなた：エー（Ａ） エス（Ｓ） エー（Ａ） ティー（Ｔ）
オペレータ：ピー（Ｐ）ですか？
あなた：ティーです。
オペレータ：え？何？
まあこんな感じになることが
往々にしてあります。
特にＭとＮ、ＰとＴは
電話越しだとなかなか伝わりにくい。
これはアメリカ人同士で
電話をしているときも同様に頻発します。
そんなとき、アメリカではこんな方法を使って電話越しの相手に伝えます。
先ほどのマサトを例にとると、
あなた：Mは”Mike”のMです。
あなた：Aは”Alpha”のAです。
あなた：Sは”Sierra”のSです。
というふうに、頭にそのアルファベットが使われる単語を相手に伝える
という方法です。
英語で言うとこんな感じです。
M as in Mike (エム アズ イン マイク）
A as in Alpha（エー アズ イン アルファ）
S as in Sierra（エス アズ イン シエラ）
さて、つづりの伝え方を
理解していただいたところで、
もうひとつ問題になってくるのが、
実際の電話をしているときに、
あたまにそのアルファベットが使われている単語を
その場で思いつくこと、
って結構難しいですね。
たとえば、
T as in、、、ええとええと、
これでは「一人しりとり」をやっている状態に等しい。
ですから、
これにもちゃんとした決まりがあります。
アメリカの軍隊でコミュニケーションで使われている
つづりを伝える方法です。
A as in Alpha
B as in Bravo
C as in Charlie
D as in Delta
E as in Echo
F as in Foxtrot
G as in Golf
H as in Hotel
I as in India
J as in Juliet
K as in Kilo
L as in Lima
M as in Mike
N as in November
O as in Oscar
P as in Papa
Q as in Quebec
R as in Romeo
S as in Sierra
T as in Tango
U as in Uniform
V as in Victor
W as in William
X as in X-ray
Y as in Yankee
Z as in Zulu
これがミリタリーでの伝え方なのですが、
他にもファイナンシャルマーケットや警察で使われるつづり伝達法もあり、
それぞれ微妙に違います。
ですので、上記のミリタリーに固執する必要はありません。
あなた自身で作っても相手に伝わります。
たとえば
N as in Nancy
でも通じますし、
F as in Frank
ももちろんＯＫです。
肝心なのは、
電話している最中に迷わないこと。
前もってあなたがアルファベットの綴りを
伝達するときに、
どの単語を使うかを決めておくこと。
最低でもあなた自身の名前は
ちゃんとつづりを伝えられるように練習しておくことを
お勧めします。
この記事を読んだ方は下のこんな記事も読んでいます
タグ
2012年1月7日 | コメント／トラックバック(15)|
カテゴリー:09. 困ったときの表現
If not for your writing this topic could be very cotvelunod and oblique.
hermes birkin bag replica review 英語で電話、あなたの名前のつづりを伝えるとき | 必殺！英語の勉強サイト －英語ペラペラへの道－
mbt shoes in the uk 英語で電話、あなたの名前のつづりを伝えるとき | 必殺！英語の勉強サイト －英語ペラペラへの道－
mbt paris http://www.dymasi.nl/mbt-paris-mbt-schuhe-berlin.html
Hi admin i see you don’t earn on your blog. You can earn additional money easily,
search on youtube for: how to earn selling articles
コピー時計
カルティエスーパーコピー、ブルガリコピー時計販売「18%OFF」当店はカルティエコピー、
ブルガリコピー品のレプリカ販売専門ショップです。
新作品の世界大人気ブルガリコピー、スーパーコピーカルティエ腕時計続々入荷中!
スーパーコピー gucci キーケース アマゾン https://www.ginzaok.com/Accessories/prodetail_id_11157.html
スーパーコピー財布本舗
エルメス エブリン コピー販売店舗!弊社では世界各国の様々なスーパーコピー品を販売 いたしております。
商品種類を揃えって、品質もすごくよい。
世界での有名なブランドの HERMESとして、弊社はもちろん販売します。
人気があるエルメスバッグやエルメス財布
通販ブランド激安店
ヴィトン ストール スーパーコピー ヴィトン https://www.kopijp.com/menu/menu_product.aspx-page=1&id=349.htm
ブランド財布コピー
業内最高レベルのブランド財布コピー
世界ブランドコピー業内最高レベルのスーパーコピー品（Ｎ級品）をお客様に提供します。
ブランド財布コピー、ブランドキーケースコピー、
コピーブランド名刺入れ、
スーパーコピーレベルなど豊富な物件を揃いています。
ルイ・ヴィトンコピー
エルメス財布コピー
シャネルスーパーコピー
フェンディコピー
ミュウミュウコピー……
今、大セールが開催中…
ブランド スーパーコピー ピアス ff https://www.ginzaking.com/product/detail/12166.htm
ブランドスーパーコピー品が激安販売中
ブランドコピー品老舗はいろいろブランドスーパーコピー品が激安販売中…
商品の品質の高さと値段の安さが保証できます。
どうぞご安心くださいませ。
1.不良品物情況、無償で交換します。
2.税関没収する商品は再度無料で発送します。
3.通販しますご注文を期待しています。
クロムハーツ スーパーコピー チェーン アマゾン https://www.ginzaoff.com/watch/product-20803.html
お品物の詳細も正しい表示があり、実際のお品に合っている表現をしていてとても好感が持てました。質問の返事も迅速でしたし、梱包も丁寧でスムースな発送でした。このような良心的なお店もあるのだなと久々に嬉しく思いました。また利用したいです。
ヴィトン ブリーフケース スーパーコピー ヴィトン https://www.ginza24.com/product/detail/9369.htm
また何かあればよろしくお願いいたします。
【送料無料】エルメス スカーフをセール価格で販売中♪エルメス スカーフ カレ90 シルク100% グリーン系 新品 雪の結晶 クリスマス ヒイラギ レディース HERMES
記載通りで満足。
大変安く入手できました。綺麗な品でした。
スーパーコピー ヴィトン 見分け方 英語 https://www.007kopi.com/product/5210.html
お盆期間中という事で手元に届くまで少し時間を要した点が…とは思いますが、商品の程度は商品詳細通りでした。梱包などしっかりしていてきちんとした対応をしていただける雰囲気を感じる良心的なお店だと感じました。
【送料無料】コーチ 時計をセール価格で販売中♪コーチ 時計 シグネチャー レキシントン シルバーダイアル ステンレススチール クォーツ レディース 新品 ウォッチ コーチ
多少の小キズ、使用感はありましたが、良品でした。
d&g 財布 スーパーコピー 2ちゃんねる https://www.2bcopy.com/product/product-10356.html
ルイヴィトン財布
弊店では信用第一主義を徹底しており社員全員下記の方針のもとに頑張っています。
１．不適合品を入荷しない。
厳しく受け入れ検査を行い、お客様に満足いただける品質のいい物だけを入荷する。
２．不適合品を出荷しない。
出荷前に細部まで二重確認を行い、お客様からご注文頂いた商品を納期通り出荷する。
３．お客様からのクレームゼロ
お客様第一主義を徹底し、お客様からのお問い合わせ、苦情等に対して積極的かつ丁寧に対応いたします。
スーパーコピー ヴィトン 見分け方 sd https://www.raku78.com/product-4109.html
2021年の新素材-新作
高品質の追求 超N品を良心価格で提供
HERMES（バッグコピー、財布コピー、時計コピー）
クロエ CHLOE バッグなどです。
ご不明点が ございましたらお気軽にお問い合わせください
100%品質保証！満足保障！リピーター率100％!
ロレックススーパーコピー,ROLEX時計コピーN級品販売専門店!
グッチ 財布 スーパーコピー 激安 6畳 https://www.ginza24.com/product/detail/3689.htm
ラッピングをお願いしたがラッピング無しで送られてきた。ありえない。
このままプレゼントしろと？
・・・・・
その後の対応は良かったです。
ラッピング用の袋等送っていただき、プレゼントにも間に合いました。
人の行う事なのでミスはミスとし、ちゃんと対応してくれるお店だと思いました。
【送料無料】フェラガモ バレッタをセール価格で販売中♪フェラガモ バレッタ ガンチーニ リボン 34 1631 ピンク レザー 新品・未使用
ラッピングを頼んだが、裸で送られてきた。
だいたいこんなもん男が頼んだらラッピングが当たり前。
こっちが忘れたって、ラッピング必要じゃないですか？と聞くのが当たり前。
注文詳細にもちゃんと「ラッピングお願いします」と書いてある。
・・・・・
ミスはミスとし、その後の対応は良かったです。ラッピング用の袋等送っていただき、プレゼントには間に合いました。
信頼できるお店かどうかはこう言う事態の対応でわかると思います。
スーパーコピー hublot https://www.kopioff.com/tokei/other_watch/mauricelacroix/4e6eac05d0675c95.html
BURBERRY半袖Tシャツブランド 偽物 通販,BURBERRY激安 ブランド 通販,半袖Tシャツ激安 通販vog.agvol.com/goods-125111.html BURBERRYスーパー コピー 安心限定生産品機能性が高い半袖Tシャツ BURBERRYブランド フェイクvog.agvol.com/brand-50-c0.htmlバーバリー偽物 ブランド 魅力的なポイントお買得セールスーパー コピー 通販BURBERRY半袖Tシャツ